Mobile Menu - OpenMobile Menu - Closed

Top social icons

Ayuda Financiera

Siguiendo la implementación de la ley de Ayuda y Alivio para la Seguridad Financiaría en respuesta al Coronavirus (CARES por sus siglas en ingles), pagos directos en efectivo estarán disponibles para estadounidenses con ingresos medios y bajos. 

La ley CARES aprueba inmediatamente pagos directos en efectivo a ciudadanos con un ingreso anual de $75,000 y familias con un ingreso anual de   $150,000.  Siendo estos: $1,200 para cada adulto y $500 para cada menor de edad.  Estos pagos les proveerán  con el efectivo necesario para sobrevivir ahora cuando mucha de la economía esta cerrada. 

La Cronología

Las personas quienes opten en recibir pagos directos, empezaran a recibir sus pagos a partir de la semana del 13 de abril. Aproximadamente 10 días después que los pagos del Seguro Social.  Quienes no declararon impuesto en el año de 2018 o 2019 empezaran a recibir pagos directos.  Los cheques empezaran a ser enviados por correo la ultima semana de abril. Los individuos de bajos ingresos recibirán sus cheques primero. 

Los ciudadanos tienen tres opciones para proporcionar su información para recibir su deposito directo  de Hacienda. Antes que llegue su cheque usted puede:

Llenar su declaración de impuesto para el año 2019 e incluir su información bancaria requerida en su declaración (si es que usted es requerido presentar una declaración de impuestos para el año 2019 y si todavía no lo ha presentado); 

Presentar una declaración fiscal sencilla contestando unas pocas preguntas, incluyendo la información bancaria requerida (si es que usted es requerido presentar una declaración de impuestos); o

Dé su información bancaria nuevamente al portal en línea  (si es que usted ya presentó su declaración de impuestos para los años 2018 o 2019 sin su información bancaria).

El portal estará abierto a partir de la semana del 13 de abril. 

Puede encontrar mas información en la pagina web de Hacienda

 

Abajo puede encontrar FAQ relacionado al pago de efectivo de $1,200:

Reembolsos 2020: Las Preguntas más frecuentes 

¿Porque el congreso propuso pagar los reembolsos a individuos? 

Las consecuencias de COVID- 19 a la salud publicas y a la economía son significantes, los reembolsos ayudan a ciudadanos poder solventar esta crisis de salud publica, ya que muchos están teniendo escasez de efectivo debido a esta crisis. 

¿Cuándo serán distribuidos los reembolsos?

La Hacienda Publica (IRS por sus siglas en ingles) trabaja para distribuir los reembolsos rápido en forma de un pago anticipado. Para personas quienes declararon impuestos federales sobre la renta en el año 2018 o 2019 los pagos serán procesados basados en la información de pago o dirección ya en archivo con el IRS. Distribuciones electrónicas serán automáticamente depositados a la cuenta bancaria que el beneficiario autorizó el 1 de enero del 2018 o antes. 

¿De cuanto dinero serán los reembolsos?

El monto del reembolso depende del tamaño de familia. Un pago de $1,200 para cada adulto ($2,400 para quienes declaran impuestos conjuntos) y $500 por cada menor de edad. Pagos anticipados de reembolsos es reducido $5 por cada $100 de ingreso si el contribuyente tiene una ganancia que excede los $150,000.  Para quienes declaran impuestos conjuntos, $112,500 por padre de familia y 75,000 para individuos solteros. 

¿Se necesita devolver los reembolsos?

Los reembolsos no se necesitan devolver. Si una persona a sufrido una perdida de ingreso para el año 2020 o si una familia crece, ellos podrán solicitar un crédito para recomenzar la diferencia cuando los individuos declaren sus impuestos federales sobre la renta para el año 2020 y recibirán su reembolso en el año 2021. 

¿Cómo se entregarán los reembolsos?

Depende, los reembolsos serán distribuidos automáticamente por el IRS a la mayoría de los ciudadanos quienes declararon impuestos federales sobre la renta. Pagos Directos serán utilizados  cuando sea posible. 

Muchos individuos no tienen que declarar impuestos a la renta. ¿Personas que no declaran impuesto pueden calificar para el reembolso?

No hay un requerimiento de monto de ingreso para recibir un reembolso, pero individuos quienes no declaran impuestos deberán tomar pasos adicionales para recibir el reembolso. La Administración del Seguro Social compartirá la información con hacienda de los beneficiaros de seguridad social (mayores de edad, sobrevivientes y seguro de discapacidad), para asegurar que los beneficiaros reciban sus pagos directos adelantados automáticos. El IRS conducirá una campaña de conocimiento común para los individuos quienes no declaran impuestos, proveerles  con la información de como pueden acceder a su reembolso. 

¿Cómo personas que se acaban de mudar pueden acceder a su reembolso?

El IRS determinara la forma de entrega para las personas quienes califican para los reembolsos.

¿Los reembolsos afectarán mi elegibilidad de programas federales para ingresos- dirigidos?

Los reembolsos son considerados una devolución de impuestos y no se consideran para la elegibilidad de programas federales. 

¿Que requerimientos de identificación aplican para recibir los reembolsos?

Los contribuyentes y los hijos que califican en el programa para recibir los reembolsos, deberán tener números individual de seguro social.

 

Additional Information:

IRS - Economic Impact Payment Information Center

Rebates Explainer

Families First COVID-19 Resources Toolkit